-
２ちゃんねるダウン 韓国からのサイバー攻撃か？
巨大掲示板「２ちゃんねる」のサーバーが１日午後からダウンし、アクセスしづらい状態が続いている。原因は不明だが、韓国の有力紙「中央日報」（日本語電子版）では、韓国のネットユーザーが、１日の「三一節」（独立運動記念日）に２ちゃんねるへ大規模なサイバー攻撃を行う計画があると報じていた。(産経新聞）
--------------------------
强大的BBS「２频道」的服务器今天下午开始登陆困难，原因不详之际，韩国有力报纸「中央日報」中发出报道，韩国的网络用户计划将于1日对「２频道」服务器进行攻击。这一天是韩国的三一节，即独立运动纪念日。
以上。
